Гюстав Флобер. Госпожа Бовари (1857)
Дома Фелисите показала ей на лист серой бумаги, спрятанный за часами.Эмма прочла: "Копия постановления суда..." Какого еще суда? Она не знала, что накануне приносили другую бумагу, иее ошеломили эти слова: "Именем короля, закона и правосудия г-жа Бовари..." Несколько строк она пропустила. "...в двадцать четыре часа..." Что в двадцать четыре часа? "...уплатить сполна восемь тысяч франков". И дальше: "В противном случае на законном основании будет наложен арест на все еедвижимое и недвижимое имущество".
Госпожа Бовари (txt)
Она была прикреплена к квадратной стеклянной доске. Доску
По какой-то неясной причине Фреду захотелось пожать им руки, но он этого не сделал. Он просто вышел, молча покачивая головой, с гнетущим чувством тревоги. Они копаются в моем досье... И что-то находят, раз есть повод для тестирования.
- Почему вы улыбаетесь?
Мне всегда ужасно это имя нравилось -- Эраст. Представляю себе:
Я не давал ей газет. Не давал ей слушать радио или смотреть телевизор.
Женщина сидит в шезлонге и смотрит MTV на фоне марсианского пейзажа - мерцающей розово-лиловой пустыни, усыпанной выпотрошенной рыбой; осколки разбитых тарелок расходятся наподобие солнечных лучей над ее желтой головой. Стильная строгая рамка из черного металла. Напротив картины - длинный белый диван, набитый пухом, и 30-дюймовый цифровой телевизор Toshiba, - высококонтрастная модель с улучшенным разрешением, возможность просмотра четырех каналов одновременно; высокотехнологичная комбинация трубок от NEC с системой цифрового эффекта картинка-в-картинке (плюс остановка кадра); звук идет через встроенный MTS и пятиваттный встроенный усилитель. В стеклянной тумбочке под телевизором - видеомагнитофон Toshiba модели super-high-band Beta со встроенной функцией редактирования, включая буквенный генератор с восьмистраничной памятью, high-band запись, обратное воспроизведение и трехнедельное предпрограммирование на восемь записей. По углам стоят галогеновые лампы. Тонкие белые жалюзи закрывают все восемь окон - от пола до потолка. Перед диваном - стоит журнальный столик от Turchin (стеклянный верх и дубовые ножки), на котором расставлены стеклянные зверюшки от Steuben и дорогие хрустальные пепельницы от Fortunoff, хоть я и не курю.
Было дивно Шухову сидеть в такой чистой комнате, в тишине такой, при
Я включил свет. Кабинет.
Человек протянул руку к столу, открыл крышку сигаретницы, вытянул оттуда длиннуюсигарету без фильтра, несколько раз пощелкал по ней ногтем, подбивая с одногоконца, и, прикурив от зажигалки, выдохнул дым тонкой струйкой вперед и немного всторону. Затем возвратил зажигалку на стол и положил ногу на ногу. За все этовремя направление его взгляда не изменилось ни на полградуса.Выглядел человек точь-в-точь как описывал мой напарник. Чересчур безупречныйкостюм, чересчур ухоженное лицо, чересчур длинные пальцы. Если бы не глаза -холодно-бесчувственные в узких прорезях век, - то была бы внешность ярковыраженного гомосексуалиста. Но с такими глазами он и на гомосексуалиста непоходил. Он выглядел никак - а точнее, НИКАК НЕ ВЫГЛЯДЕЛ: не был похож ни накого и своим видом не вызывал никаких даже самых смутных ассоциаций.